Saltar al contenido principal

Cirugía de la columna vertebral

En Baptist Health Brain & Spine Care, nuestros cirujanos de la columna vertebral tratan una amplia gama de afecciones de la espalda, el cuello y la columna vertebral con atención quirúrgica personalizada, incluidas técnicas mínimamente invasivas siempre que sea posible.

Llame al 833-596-3876

¿Por qué elegir a Baptist Health para la cirugía de la columna vertebral?

El dolor de espalda, cuello y columna vertebral puede limitar el movimiento, reducir la independencia y dificultar las actividades cotidianas. Nuestro equipo se centra en encontrar la solución quirúrgica más segura y eficaz cuando el tratamiento conservador ya no es suficiente.

Los pacientes se benefician de una experiencia de atención coordinada que reúne a cirujanos de la columna vertebral, proveedores de práctica avanzada, especialistas en rehabilitación y al resto del equipo de atención neurológica y de la columna vertebral. Esta colaboración ayuda a garantizar que cada paciente reciba el procedimiento adecuado, orientación clara y apoyo durante la recuperación.

Siempre que sea posible, nuestros cirujanos utilizan técnicas mínimamente invasivas diseñadas para acortar la estancia en el hospital, reducir la alteración de los tejidos y ayudar a los pacientes a reincorporarse más rápidamente a su vida cotidiana. Para las afecciones más complejas, ofrecemos experiencia quirúrgica avanzada con el mismo modelo compasivo y personalizado.

Nuestros especialistas también utilizan tecnología quirúrgica avanzada, incluida la navegación robótica y guiada por imágenes, cuando corresponde. Estas herramientas ayudan a los cirujanos a planificar y realizar procedimientos complejos con un alto grado de precisión, en especial cuando es necesario estabilizar o fusionar la columna vertebral.

Nuestro modelo de atención

Comenzamos por comprender la causa del dolor, cómo afectan los síntomas la vida cotidiana y si la cirugía es el mejor paso a seguir.

  • Revisar los tratamientos previos, los estudios de imagen y la evolución de los síntomas
  • Confirmar si la cirugía es adecuada después de considerar las opciones de tratamiento conservador
  • Determinar el procedimiento más seguro para cada paciente según la afección que se trate
  • Coordinar la rehabilitación y la planificación de la recuperación antes y después de la cirugía

Nuestro objetivo es eliminar o reducir el dolor de la manera más segura posible para que los pacientes puedan volver a disfrutar de los momentos que más importan.

En cifras: cirugía de la columna vertebral

  • 0 millones de personas en todo el mundo vivían con dolor lumbar en 2020
  • #0 el dolor lumbar es la principal causa de discapacidad en todo el mundo

Liderazgo en cirugía de la columna vertebral

Dr. Harel Deutsch
Director de Cirugía de la Columna

El Dr. Harel Deutsch, director de Cirugía de la Columna de Baptist Health Kenneth C. Griffin Neuroscience Institute, lidera un modelo avanzado y centrado en el paciente para la atención de la columna vertebral. Neurocirujano con subespecialización y certificado por la Junta de Especialidades Médicas, se especializa en cirugía de columna mínimamente invasiva, cirugía de preservación del movimiento y tratamiento del síndrome de cirugía fallida de la espalda. En colaboración con un equipo multidisciplinario, ayuda a desarrollar planes de tratamiento personalizados diseñados para aliviar el dolor, recuperar la función y apoyar los objetivos de cada paciente.

Conozca al equipo

Nuestros expertos en cirugía de la columna vertebral son líderes en su campo y aportan décadas de experiencia a cada caso.

¿Qué es la cirugía de la columna vertebral?

La cirugía de la columna vertebral incluye procedimientos para aliviar la presión sobre los nervios, estabilizar la columna vertebral, corregir problemas estructurales o extirpar tejido dañado que causa dolor y pérdida de función. Puede recomendarse cuando los síntomas son graves, progresivos o ya no mejoran con medicamentos, terapia, inyecciones u otros tratamientos no quirúrgicos.

Esto es importante porque los problemas de la columna vertebral que no se tratan pueden seguir afectando la capacidad para caminar, el equilibrio, el sueño y la capacidad de trabajar o mantenerse activo. En algunos casos, demorar el tratamiento puede hacer que la compresión de los nervios o la inestabilidad de la columna vertebral empeoren con el tiempo.

La cirugía de la columna vertebral puede incluir:

  • Procedimientos de descompresión, que alivian la presión sobre los nervios o la médula espinal cuando un estrechamiento o material del disco está causando síntomas
  • Procedimientos de estabilización, que ayudan a sostener las partes de la columna vertebral afectadas por inestabilidad, deformidad o fractura
  • Técnicas mínimamente invasivas, que utilizan incisiones más pequeñas cuando corresponde para reducir la alteración de los tejidos y favorecer la recuperación

¿Por qué podría necesitar una cirugía de la columna vertebral?

Podría necesitar una cirugía de la columna vertebral si el dolor, el adormecimiento, la debilidad o los problemas de equilibrio continúan a pesar del tratamiento conservador, o si su afección está empeorando. A menudo se considera la cirugía cuando los síntomas comienzan a interferir con la vida cotidiana, el sueño, la movilidad o la independencia.

Entre los motivos frecuentes para una evaluación quirúrgica se encuentran el dolor persistente causado por una hernia discal, el dolor en las piernas relacionado con los nervios, como la ciática, el estrechamiento progresivo causado por la estenosis espinal, las deformidades de la columna vertebral o las fracturas. La decisión no se basa solo en los estudios de imagen, sino también en cómo afectan los síntomas la función y si los nervios o la médula espinal podrían estar en riesgo.

¿Cómo se diagnostican las afecciones de la columna vertebral?

El diagnóstico comienza con una conversación detallada sobre los síntomas, los tratamientos previos, las limitaciones para realizar actividades y cuánto tiempo lleva progresando el problema. Un examen físico ayuda a evaluar la fuerza, la sensibilidad, los reflejos, la coordinación y los signos de compresión nerviosa.

Las pruebas adicionales pueden incluir estudios de imagen y otros estudios para mostrar qué está ocurriendo en la columna vertebral y determinar su gravedad. El objetivo es relacionar los síntomas del paciente con el problema específico antes de recomendar un procedimiento.

Las herramientas diagnósticas pueden incluir:

  • Resonancia magnética (MRI) o tomografía (CT), que pueden mostrar problemas de los discos, estrechamiento, fracturas, inestabilidad o presión sobre los nervios
  • Radiografías, que pueden ayudar a evaluar la alineación, el movimiento o los cambios estructurales de la columna vertebral
  • Pruebas preoperatorias y evaluación por especialistas, que ayudan a confirmar que el paciente está preparado para la cirugía y orientan la planificación de un procedimiento seguro

Opciones de tratamiento

No todas las afecciones de la columna vertebral requieren cirugía, por lo que la planificación del tratamiento se personaliza para cada paciente. Muchos pacientes primero prueban medicamentos, terapia o procedimientos dirigidos y solo pasan a la cirugía cuando esas opciones ya no brindan suficiente alivio o protección.

Cuando la cirugía es adecuada, las opciones pueden incluir procedimientos como la laminectomía, la fusión vertebral mínimamente invasiva, la discectomía u otras operaciones seleccionadas para tratar la causa específica del dolor y la compresión. El procedimiento adecuado depende de dónde se encuentra el problema, si la columna vertebral es estable y el resultado que se desea obtener.

La planificación del tratamiento puede tener en cuenta:

  • La ubicación del problema, como la columna cervical, torácica o lumbar
  • La causa de los síntomas, como compresión, inestabilidad, deformidad o fractura
  • Los objetivos de recuperación, incluidos el alivio del dolor, una mejor movilidad y la protección de la función nerviosa

Riesgos de la cirugía de la columna vertebral

Toda cirugía de la columna vertebral conlleva cierto riesgo, y los riesgos específicos dependen del procedimiento, la zona de la columna vertebral que se trate y el estado general de salud del paciente. Entre las posibles complicaciones se encuentran infección, sangrado, complicaciones relacionadas con la anestesia, alivio incompleto de los síntomas o la necesidad de recibir tratamiento adicional más adelante.

También existen riesgos cuando se evita una cirugía que está claramente indicada. La compresión continua de los nervios o la médula espinal puede provocar un empeoramiento de la debilidad, adormecimiento persistente, disminución del equilibrio o una pérdida duradera de la función, por lo que es importante recibir una evaluación oportuna.

Qué esperar antes, durante y después de una cirugía de corazón

Su experiencia con la cirugía de columna depende de su diagnóstico, el área de la columna que se tratará y el procedimiento que necesite. Su equipo de cirugía de columna le explicará el enfoque recomendado, las expectativas de recuperación y el plan de rehabilitación antes de la cirugía.

  • Su equipo de especialistas en columna revisará sus síntomas, estudios de imágenes y tratamientos anteriores para determinar si la cirugía es adecuada y qué procedimiento se adapta mejor a sus necesidades. Cuando sea posible, el equipo considera opciones de tratamiento no quirúrgico y procedimientos mínimamente invasivos antes de recomendar una cirugía más compleja.

  • La cirugía de columna puede realizarse mediante un enfoque mínimamente invasivo o abierto, según su afección. Los procedimientos pueden aliviar la presión sobre los nervios, estabilizar la columna, reparar estructuras dañadas o tratar otro problema específico de la columna. Su cirujano le explicará el procedimiento y el enfoque quirúrgico planificado para usted.

  • Su nivel de actividad, la duración de su hospitalización y su recuperación dependerán del tipo y la complejidad de su procedimiento. Muchos pacientes necesitan rehabilitación después de una cirugía de columna, que puede incluir fisioterapia, terapia ocupacional y otras estrategias para ayudar a recuperar el movimiento, la fuerza y la función.

Para obtener información general sobre cómo prepararse para su procedimiento, el día de la cirugía, el alta y la recuperación en casa, visite nuestro recurso Preparación para la cirugía.

Recuperación después de la cirugía de la columna vertebral

La recuperación es diferente para cada paciente y depende del procedimiento realizado, la gravedad de la afección y el estado general de salud antes de la cirugía. Algunos pacientes regresan rápidamente a casa después de procedimientos mínimamente invasivos, mientras que otros requieren una estancia más prolongada en el hospital y un plan de rehabilitación más estructurado.

Su equipo de atención le explicará qué puede esperar antes de la cirugía, durante su estancia en el hospital y a lo largo de la recuperación. Muchos pacientes requieren fisioterapia o terapia ocupacional, restricciones temporales de actividad y seguimiento estrecho para controlar la cicatrización y el progreso.

La recuperación a menudo incluye:

  • Control del dolor, cuidado de la herida e instrucciones claras sobre las actividades durante las primeras etapas de la recuperación
  • Rehabilitación para recuperar la fuerza, la movilidad y la confianza al moverse
  • Consultas de seguimiento para controlar la recuperación y abordar preguntas, síntomas o los próximos pasos

Premios y reconocimientos

Los programas de columna vertebral de Baptist Health Brain & Spine Care en Baptist Hospital, Boca Raton Regional Hospital y South Miami Hospital han obtenido la Advanced Certification for Spine Surgery (Certificación avanzada para cirugía de la columna vertebral) de The Joint Commission. Baptist Health cuenta con tres de solo cuatro hospitales en Florida que poseen esta prestigiosa certificación, lo que refleja su compromiso con la excelencia clínica, la seguridad del paciente y la mejora de los resultados.

U.S. News & World Report

U.S. News & World Report reconoció a Baptist Health Brain & Spine Care entre el 10% superior de los programas de neurología y neurocirugía evaluados en el país. El programa también recibió designaciones de “High Performing” (“alto rendimiento”) por la atención del accidente cerebrovascular, la cirugía de espalda y las afecciones neurológicas complejas.

Testimonios de pacientes

Descubra inspiradores testimonios de pacientes que destacan la atención excepcional que brindamos y comparten historias de recuperación, compasión y experiencia.
“Entré en cirugía, pasando de un dolor insoportable a estar completamente libre de dolor en casi siete semanas. He recuperado mi vida.”
Lea la historia completa
JOSEPH MISHKIN
Espondilolistesis y estenosis espinal
“Gracias a Kenneth C. Griffin Neuroscience Institute, he tenido una segunda oportunidad en la vida.”
Lea la historia completa
TANYA SALINAS
Meningioma espinal

Preguntas frecuentes

  • Por lo general, se recomienda la cirugía de la columna vertebral cuando los síntomas son graves, progresivos o ya no mejoran con el tratamiento conservador, en especial cuando el dolor, la debilidad o el adormecimiento comienzan a afectar la vida cotidiana.

  • Sí. Nuestro equipo también evalúa a pacientes que continúan teniendo dolor, limitaciones de movilidad o nuevos síntomas después de una cirugía realizada en otra institución.

  • La cirugía de la columna vertebral puede ayudar a tratar problemas como hernia discal, ciática, estenosis espinal, fracturas de la columna vertebral, deformidades y otras afecciones que afectan la espalda, el cuello y la columna vertebral. El mejor tratamiento depende de la causa específica de los síntomas y de si los nervios o la médula espinal están afectados.

  • Antes de la cirugía, los pacientes suelen someterse a una evaluación estructurada que puede incluir:

    • revisión de los estudios de imagen y una consulta quirúrgica completa;
    • conversación sobre los riesgos, los beneficios y la recuperación prevista;
    • instrucciones preoperatorias para prepararse de manera segura para el procedimiento.

  • Sí.

    Su cirujano y equipo de atención revisarán el plan antes de la cirugía y continuarán comunicándose con usted después para que comprenda su recuperación, las restricciones y sus necesidades de seguimiento.

  • Muchos pacientes sí. La rehabilitación puede incluir:

    • fisioterapia para mejorar la fuerza, la movilidad y los patrones de movimiento;
    • terapia ocupacional para facilitar las actividades cotidianas durante la recuperación;
    • orientación sobre ejercicio, cambios en las actividades y otros hábitos que ayudan a proteger la columna vertebral a largo plazo.

Noticias recientes

Ver todas
¿Cómo Se Ve Realmente una Convulsión? 10 Señales Que a Menudo Pasan Desapercibidas 11 de noviembre de 2026

Cuando muchas personas piensan en una convulsión epiléptica, se imaginan a alguien desplomándose de repente, perdiendo el conocimiento y sufriendo convulsiones violentas en todo el cuerpo. Eso puede...

¿Se Despierta a las 3 de la Madrugada? Una Experta en Medicina del Sueño Explica por qué Sucede y Cuándo Debe Preocuparse. 6 de noviembre de 2026

Despertarse en mitad de la noche, especialmente alrededor de las 3 a.m., puede resultar frustrante. Para algunas personas, esto ocurre de forma ocasional y les permite volver a conciliar el sueño...

¿Envejecimiento Normal o Algo Más? Cambios en la Memoria Que No se Deben Ignorar 2 de noviembre de 2026

Olvidar dónde dejó las llaves. Tener dificultades momentáneas para recordar el nombre de alguien. Entrar en una habitación y preguntarse por qué uno ha ido allí. Estos lapsos ocasionales pueden...

¿Por Qué Sigo Cansado Después de Ganar Una Hora de Sueño? 30 de octubre de 2026

Retrasar el reloj una hora en otoño suena como una oportunidad única: una hora extra para dormir. Este año, el horario de verano termina el domingo 1ro de noviembre a las 2 a.m., hora local, cuando...

¿Tiene preguntas? Hablemos.

Estamos aquí para apoyarle en cada paso del camino. Si necesita ayuda o desea obtener más información, estamos a solo una llamada de distancia.

Language Preference / Preferencia de idioma

I want to see the site in English

Continue In English

Quiero ver el sitio en Español

Continuar en español