
Educación
Sobreviviente de cáncer de seno en dos ocasiones también vence al cáncer de cuello uterino
lectura de 4 min
Para muchas personas diagnosticadas con cáncer, apoyarse en su fe les ayuda a superar lo que puede ser un largo y arduo camino. Martha Garrido es un ejemplo notable. En los últimos 16 años, ha sobrevivido al cáncer no una, ni dos, sino tres veces. Ella atribuye su fe, y por supuesto, a sus médicos de Baptist Health Miami Cancer Institute, el haberla ayudado a superar cada una de ellas.
“Nunca me preocupo por ningún problema médico porque siempre pongo todos mis problemas en las manos de Dios”, dice esta residente de Miami desde hace muchos años, quien se describe como “una persona promedio de fe cristiana con fuertes convicciones de fe, familia e ideas conservadoras”. La Sra. Garrido añade: “Confío en Él para que me ayude a afrontar todo lo que se me presente. Y Él me ha ayudado a superar cada uno de ellos”.
La Sra. Garrido, de 69 años, fue diagnosticada con cáncer de seno en etapa 1 dos veces: primero en 2009 y nuevamente en 2021. En ambos casos, el cáncer se detectó a tiempo y recibió tratamiento exitoso por parte de Grace Wang, M.D., oncóloga mamaria de Miami Cancer Institute.
Una prueba de Papanicolaou de rutina revela células anormales
Luego, en marzo de 2024, una prueba de Papanicolaou de rutina reveló células anormales que posteriormente se confirmaron como cáncer de cuello uterino. "No tuve ningún síntoma", recuerda la Sra. Garrido. "Se diagnosticó con la prueba de Papanicolaou y se confirmó mediante biopsias y ultrasonidos".
La Sra. Garrido fue referida a John Diaz, M.D., jefe de oncología ginecológica de Miami Cancer Institute. Era amiga de los padres del Dr. Diaz y sabía que no solo era uno de los mejores oncólogos ginecológicos en el campo, sino que también dirigía uno de los programas de cirugía robótica más grandes del país en Baptist Health.
El Dr. Díaz afirma que el cáncer de cuello uterino tiene una distribución etaria bimodal, con un primer pico entre los 30 y los 34 años y un segundo pico entre los 65 y los 69. La Sra. Garrido tenía 68 años cuando fue diagnosticada.
“La Sra. Garrido es una sobreviviente de cáncer de seno que fue referida por un resultado anormal en una citología vaginal realizada durante su chequeo de rutina”, señala el Dr. Díaz. “Las pruebas diagnósticas y las biopsias cervicales posteriores confirmaron la presencia de células precancerosas. Recomendé un procedimiento de escisión, que reveló que tenía cáncer de cuello uterino en etapa temprana”.
Tratamiento del cáncer de cuello uterino en etapa temprana
El tratamiento preferido para el cáncer de cuello uterino en etapa temprana es la histerectomía radical, según el Dr. Díaz. La Sra. Garrido optó por una histerectomía radical asistida por robot mediante una técnica de contención tumoral modificada que él ayudó a desarrollar. Este procedimiento mínimamente invasivo implica menos dolor, estancias hospitalarias más cortas, tiempos de recuperación más rápidos, menos cicatrices y un menor riesgo de infección, afirma el Dr. Díaz.
“Este procedimiento implica la extirpación del útero, el cuello uterino y el tejido circundante para proporcionar un margen quirúrgico adecuado”, explica el Dr. Díaz. “En pacientes posmenopáusicas, también se recomienda la extirpación de los ovarios, ya que ofrecen poco o ningún beneficio a esta edad y pueden albergar una neoplasia maligna oculta”, añade. También se realiza una evaluación de los ganglios linfáticos pélvicos mediante un algoritmo de ganglio linfático centinela, una técnica que el Dr. Díaz también ayudó a desarrollar.
Su esposo recibe tratamiento para cáncer de colon al mismo tiempo
Para complicar la situación de la Sra. Garrido, su esposo desde hace 46 años, Ángel, fue diagnosticado con cáncer de colon ese mismo año y se sometió a un régimen de quimioterapia de siete meses bajo la atención de Fernando de Zarraga, M.D., oncólogo/hematólogo de Miami Cancer Institute.
“Sin duda, fue un desafío, pero fue muy útil que ambos estuviéramos recibiendo tratamiento en Miami Cancer Institute y que nos apoyáramos mutuamente”, dice la Sra. Garrido. “Ángel ya no tiene cáncer y se ha recuperado por completo”, añade con alegría.
En cuanto a su propia cirugía, la Sra. Garrido dice que salió bien y que le alegró saber que no necesitaría ningún tratamiento adicional ni de quimioterapia ni de radioterapia. Se había sometido a radioterapia para su primer cáncer de seno en 2009, pero no para la segunda ocurrencia en 2021.
“Después de mi cirugía, me sentí bien en dos o tres días y no tuve sangrado ni dolor postoperatorio”, dice la Sra. Garrido, aunque no pudo levantar más de 10 libras durante un tiempo, una pequeña molestia. Hoy, según el Dr. Díaz, no presenta signos de enfermedad. “Debido a que su cáncer se identificó en una etapa temprana, su pronóstico general es excelente”, afirma.
El mejor lugar para recibir tratamiento contra el cáncer
La Sra. Garrido dice estar “muy impresionada” con el trato, los conocimientos y el profesionalismo del Dr. Díaz, así como con la calidad del personal y las instalaciones de Miami Cancer Institute.
“Los médicos del Instituto son de los mejores del país, y allí se ofrecen los tratamientos más modernos y eficaces. Todos los médicos, los profesionales de enfermería y el personal con los que me encontré durante mis tratamientos contra el cáncer y el tratamiento de cáncer de colon de mi esposo fueron atentos, corteses y profesionales”, afirma. “Su atención personalizada y cariñosa lo convierte en el mejor lugar para recibir tratamiento contra el cáncer”.
Ahora que ella y su esposo están ambos sin cáncer, la Sra. Garrido dice que están listos para retomar una de sus pasiones: viajar. "Nuestro último viaje, en 2023, fue una peregrinación a Israel, un sueño de toda la vida: visitar Tierra Santa, cuna de nuestro salvador, Jesús. Fue un viaje increíble y una verdadera bendición", dice. Próximamente, un viaje a la Península Ibérica. "Planeamos volver a España y visitar Portugal por primera vez".
Angel y Martha Garrido viajando en Israel, 2023
John Diaz, M.D., jefe de oncología ginecológica de Baptist Health Miami Cancer Institute
Grace Wang, M.D., oncóloga mamaria de Baptist Health Miami Cancer Institute
Atención médica que piensa en usted
Artículos relacionados
Ver todos los artículos
Un tumor cerebral lleva a un tenista retirado a una batalla fuera de la cancha
May 21, 2025
lectura de 3 min

Una viajera ávida encuentra la mejor atención para el cáncer de cuello uterino cerca de casa
May 19, 2025
lectura de 8 min

Cáncer de próstata: Expertos de Baptist Health hablan de los avances en pruebas de detección y tratamientos
May 19, 2025
lectura de 8 min