Educación

Las corrientes de resaca: Lo que usted debe hacer

Los residentes del Sur de la Florida conocen bien las alertas del tiempo durante esta época del año acerca de las corrientes de resaca. Sin embargo, estas también pueden formarse sin aviso durante los días claros y soleados.

Esta es la Semana de Concientización Acerca de las Corrientes de Resaca, cuando la Cruz Roja Americana y otras organizaciones le recuerdan a los nadadores acerca de los peligros vinculados con este fenómeno oceánico.

Las corrientes de resaca son poderosas corrientes canalizadas de agua que fluyen en dirección opuesta a la costa. Estas pueden ocurrir en cualquier playa con olas rompientes, pero son prevalentes a lo largo de las costas este, del golfo y oeste de los Estados Unidos. Son particularmente peligrosas para los nadadores débiles o para los que no saben nadar, pero las corrientes de resaca tienen el potencial de jalar hasta los nadadores más robustos hacia el mar.

Las corrientes de resaca que se mueven a velocidades de hasta ocho pies por segundo, pueden moverse más rápido que un nadador olímpico, según la National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA).

La United States Lifesaving Association estima que la cifra de muertes debido a las corrientes de resaca en las playas del país es de más de 100 cada año. Las corrientes de resaca representan más de un 80 por ciento de los rescates que realizan los salvavidas en las playas.

La Cruz Roja aconseja a cualquier persona que vaya a visitar la playa este verano que nade solamente en playas protegidas por salvavidas si es posible, y dentro de las áreas designadas para la natación. Obedezcan todas las instrucciones y las órdenes de los salvavidas. Si usted no puede salirse de la corriente de resaca siguiendo la línea de la costa, flote calmadamente. Cuando esté fuera de la corriente, nade hacia la costa.

Cómo sobrevivir una corriente de resaca:
  • Si usted queda atrapado en una corriente de resaca, ¡no nade en su contra! Nade hacia fuera de la corriente en dirección paralela a la costa. Mantenga la calma para conservar energía.
  • Las corrientes de resaca son comunes cuando hay viento, pero también pueden ocurrir cuando el mar está calmado y el clima está soleado.
  • Siempre que sea posible, nade en una playa bajo la protección de un salvavidas. ¡Si ve a alguien en peligro, busque la ayuda de un salvavidas o llame al 911!

Atención médica que piensa en usted

Con centros de excelencia reconocidos a nivel internacional, 12 hospitales, más de 27,000 empleados, 4,000 médicos y 200 centros ambulatorios, de atención de urgencias y consultorios médicos en los condados de Miami-Dade, Monroe, Broward y Palm Beach, Baptist Health es una institución emblemática en las comunidades del sur de Florida en las que prestamos servicios. 

Language Preference / Preferencia de idioma

I want to see the site in English

Continue In English

Quiero ver el sitio en Español

Continuar en español