Coronavirus: Los líderes estatales y de salud se preparan para brotes potenciales

Los oficiales de salud nacionales y locales seestán preparando para los brotes comunitarios de la infección respiratoriaparecida a la neumonía que es causada por el Novel Coronavirus 2019 (COVID-19),la cual se originó en China durante el mes de diciembre y que ha infectado amás de 90,000 personas, la gran mayoría en la China. Hay más de 9,000 casosconfirmados en más de 65 naciones fuera de China,

En los Estados Unidos, hay un total de 43casos hasta el lunes que están o confirmados o que se “presume que resultaránpositivos” – pendientes a la confirmación final por los Centros Para elControl y la Prevención de Enfermedades(CDC por sus siglas en inglés).Se han reportado seis muertes en los EE.UU., todas en el estado de Washington –5 en el área de Seattle y una en el Condado de Snohomishal norte de Seattle. 48 estadounidenses adicionales con COVID-19 han sidorepatriados desde Asia a instalaciones médicas en los EE.UU.

En conferencias de prensa el lunes, el Gobernador de la Florida, RonDeSantis dijo que la amenaza pública inmediata para los floridanos es baja eneste momento, pero que él ha tomado pasos para “ayudar a contener” el rieguedel Coronavirus, el cual ha sido nombrado COVID-19 por la Organización Mundialde la Salud (OMS).

La Florida tiene dos casos confirmados por los CDC. Una persona en elcontado de Manatee, un hombre en sus 60, está siendo evaluado para la neumonía.No se sabe cómo contrajo la enfermedad. La segunda persona, una mujer en sus 20del Condado de Hillsborough, tiene un historial reciente de haber viajado alnorte de Italia, una región que está experimentando uno de los brotes másgrandes fuera de Asia.

“A pesar de estos casos, la amenaza inmediata general permanece baja”,afirmó el Gobernador DeSantis el lunes. “Habiendo dicho eso, sí anticipamos quemás personas resultarán positivas y hemos tomado acciones adicionales paraayudar a contener el riegue del virus”.

Una de las acciones que fue tomada, según el gobernador, es declararuna “emergencia de salud pública” para equipar mejor a la Florida “con losrecursos necesarios para enfrentar esta amenaza”. La emergencia de saludpública “asegura que los proveedores de atención de salud, los hospitales y loslaboratorios reportes todos los presuntos casos de inmediato al Departamento deSalud de la Florida”, añadió él.

La declaración también aconseja a los individuos que han sidoexpuestos al coronavirus a que “se pongan en contacto con su departamento desalud local antes de viajar a cualquier consultorio médico, departamento deemergencia, hospital o centro de atención de urgencia”.

El Gobernador DeSantis dijo que el Departamento de Salud del estado yapuede hacer pruebas para COVID-10 en sus laboratorios de Tampa, Jacksonville yMiami. “Esta prueba permite que los resultados estén disponibles dentro de 24 a48 horas”, dijo el Gobernador. “Actualmente, los CDC toman hasta cinco díaspara los resultados”.

Quién está en mayor riesgo

“La mayoría de las personas con COVID-19 tendrán un caso leve – un 80por ciento de las personas serán tratadas en su casa”, explicó el CirujanoGeneral de la Florida, Scott Rivkees, M.D., quien también habló en las conferenciasde prensa del lunes. “Hasta un 15 por ciento de las personas pueden tener casosmás severos que requieran hospitalización. Para hasta un 5 por ciento de laspersonas, COVID-19 puede ser especialmente severo”.

A nivel mundial, los adultos mayores de 60 años con problemas de saludsubyacentes han resultado los más afectados por el virus.

“Los envejecientes y las personas con condiciones de salud subyacentestales como presión alta, obesidad, problemas del corazón y diabetes, puedenestar más propensos a desarrollar serias complicaciones si contraen COVID-19”,dijo el Dr. Rivkees.

Es casi cierto que COVID-19 comenzará a regarse en más comunidades através de los EE.UU. y todos deben prepararse, dijeron los oficiales de los Centros Para elControl y la Prevención de Enfermedades(CDC).

Más de 3,100 muertes han sidoreportadas a nivel mundial, incluyendo seis en los EE.UU. (En el estado deWashington). Fuera de la China, las muertes vinculadas con el virus también hansido reportadas en Filipinas, HongKong, Japón, Francia, Taiwán, Italia, Corea del Sur, Irán y Australia.

Casos confirmados en los EE.UU.

Los oficiales de salud pública han confirmado un total de 16 casos deCOVID-19 en los Estados Unidos, y otros 27 casos catalogados como“presuntamente positivos” – los cuales están en espera de la confirmación finalpor los CDC. Otro grupo separado de 48 estadounidenses quienes han resultadopositivos han sido repatriados a los Estados Unidos – tres de Wuhan, la cuidaden el centro de China que fue el epicentro del brote, y 45 de un crucero quehabía estado anclado en Japón.

De los 43 casos que han sido confirmados o “presuntamente positivos”en los EE.UU., 17 de ellos están vinculados con viajeros: en California, elestado de Washington, Oregón, Illinois, Arizona, Wisconsin, Massachusetts, Texas,New York, Rhode Island y Florida. Todas las 17 personas habían visitado Wuhan,China u otras zonas en Asia. Las 26 personas restantes de los 43 casos,resultaron de transmisiones del virus entre persona y persona dentro de losEE.UU., dicen los CDC.

El AeropuertoInternacional de Miami (MIA) está realizándole pruebas a los viajeros paradetectar el coronavirus de Wuhan, bajo la dirección de los CDC. La estación decuarentena de MIA es una de 20 estaciones operadas por oficiales de saludfederales en aeropuertos principales a través del país.

Pruebas expandidas

La Administraciónde Drogas y Alimentos de los EE.UU. (FDA por sus siglas en inglés) ha anunciado que laspruebas para el COVID-19 serán expandidas significativamente a través de losEE.UU. autorizando a ciertos laboratorios y hospitales a conducir pruebas – envez del método actual de que los CDC analicen los especímenes, lo cual puedetomar hasta cinco días para completar.

La decisión por la FDA debe aumentar el pasode la detección de las infecciones de COVID-19 y puede hacer posible que losoficiales de salud puedan identificar localidades de brotes. Decenas delaboratorios – administrados por universidades y por empresas privadas – hanaplicado para la aprobación de emergencia de las pruebas in situ. Una vez estoslaboratorios han sometido evidencia de que están completamente capacitados paralas pruebas de COVID-19, estos podrán usarlas de inmediato, desviándose delproceso más largo de la FDA.

“Esta acción de hoy refleja nuestrocompromiso con la salud pública de enfrentar las necesidades de salud pública yde responder y adaptarnos rápidamente a esta situación tan dinámica y enevolución”, dijo el comisionado de la FDA, Stephen M. Hahn en un comunicado.

Los síntomas de COVID-19

“El cuadro clínico completo con respecto al COVID-19 no estácompletamente entendido hasta la fecha. Las enfermedades reportadas hanfluctuado entre leves a severas…”, afirmaron los CDC.

Los síntomas asociados con este virusincluyen fiebre, tos, escalofríos y dificultad para respirar. La mayoría de loscasos tienen síntomas leves que se asemejan a un catarro. Los casos más severospresentan condiciones parecidas a las de la neumonía, la cual es una infecciónque inflama los sacos de aire dentro de un pulmón o ambos pulmones. Los sacospueden llenarse de líquido, lo cual causa tos con flema o pus. El período deincubación – o el tiempo entre la exposición y el momento en el cual lossíntomas son aparentes – para el COVID-19 es entre 2 y 14 días.

Los profesionales de salud del Sur dela Florida se están preparando para un posible brote.

Baptist Health South Florida estáhaciendo pruebas de detección a pacientes en puntos de entrada, incluyendosalas de emergencia y centros de atención de urgencia, según Anexis López,R.N., administradora de Control de Infecciones de DoctorsHospital, parte de Baptist Health SouthFlorida. Baptist Health colaborará muy decerca con los oficiales de salud pública, tanto a nivel local como nacional, sihubiese un brote.

“Estamos siendo vigilantes y leestamos haciéndole pruebas a cualquier persona que haya viajado al áreaafectada en los pasados 14 días para la fiebre, tos o para cualquier dificultadrespiratoria. Queremos estar seguros de poder identificar y aislar a cualquierposible paciente del virus”.

López ofrece los mismos consejosde protección contra infecciones al público que se aplican a la prevención de la influenza o de otros virus.Lavarse las manos frecuentemente con agua y jabón es una prioridad. También loes mantener la distancia de cualquier persona que esté tosiendo o estornudando.

Los CDC afirman que “no está clarocuán fácilmente este virus se está regando entre las personas”. Los oficialesde salud pública dicen que las personas portadoras del virus, pero que nodemuestran síntomas, aún pueden infectar a los demás.

“Si usted va a viajar, debeprotegerse”, dijo López. “Y si usted está al lado de alguna persona que estétosiendo o estornudando, debe alejarse de esa persona lo más que sea posible”.

El riegue entre persona y persona

Los CDC dicen que se cree que el virus se riega principalmente entrepersona y persona:

• Entre personas que están en contacto cercano (alrededor de 6 pies de distancia)
• Por medio de gotitas respiratorias que son producidas cuando una persona infectada tose o estornuda.
• Estas gotitas caen en las bocas o las narices de las personas cercanas o pueden ser posiblemente inhaladas hasta los pulmones.

También es posible que una persona pueda infectarse con COVID-19 altocar un objeto o una superficie que contenga el virus – y luego tocarse laboca, la nariz o posiblemente los ojos. Sin embargo, se piensa que este métodode origen en las superficies no es la manera principal en la cual este virus seestá regando, dicen los CDC.

Los CDC están desarrollando un kit de diagnóstico para detectar elvirus en especímenes clínicos tomados de pacientes. Esto acortaría la cantidadde tiempo que tomaría para que los profesionales de salud de los hospitales enlos EE.UU. y en otras instalaciones médicas detectaran el COVID-19.

Para más información acerca delCOVID-19 visite el sitio web delos CDC. Los residentes y visitantes delestado de la Florida pueden visitar el sitio web del Departamento de Salud de laFlorida.