Halloween, la COVID-19, la influenza y usted

A mediadosde octubre, la vista de los buitres dando vueltas en el cielo es una señalsegura que el aire más fresco y Halloween están por venir. ¡Y sí, la temporadafestiva está a la vuelta de la esquina! También es el comienzo de la temporadade la influenza y los médicos están preocupados de que este año sea un reto aúnmayor debido a la pandemia del coronavirus. Más personas están yendo a fiestas.Más familias se reunirán durante la temporada festiva. Habrá más formas deregar la COVID-19 y la influenza.

Douglas Inciarte, M.D., doctor de medicina familiar y director del programa de residencia en Medicina Familiar de West Kendall Baptist Hospital y FIU

“Ya estamos viendo un aumento en los casos deinfluenza en nuestra consulta”, dice Douglas J. Inciarte, M.D., FAAFP,doctor de medicina familiar y director del programa de residencia en Medicina Familiar de West KendallBaptist Hospital y FIU. “Y ahora, con los niños deregreso a la escuela y más personas yendo nuevamente a los bares y losrestaurantes, podemos anticipar un aumento en la tasa de infecciones tanto deinfluenza como de COVID-19. Si no mantenemos las directrices actuales acerca delas precauciones de seguridad, nuestra comunidad puede sorprenderse de ver unaumento en los casos alrededor de la temporada del Día de Acción de Gracias”.

Primero en el calendario está Halloween, sinembargo, y eso va a lucir un poco distinto este año, según anticipa el Dr.Inciarte. Él aconseja usar el sentido común y seguir las mismas precauciones delos CDC que se utilizan cuando se visita un restaurante, un centro comercial,un parque temático o cualquier lugar con mucha gente a corta proximidad.“Mantengan el distanciamiento social. Usen máscaras faciales. Incluso puedenhacer las máscaras faciales parte del disfraz. Y usen desinfectante para lasmanos después de recibir dulces”.

En vez de tener grupos individuales tocándole lapuerta en busca de dulces, usted puede poner mesas afuera con bolsasindividuales de golosinas y una botella de desinfectante para las manos.“Pónganse creativos y diviértanse”, dice el Dr. Inciarte. “Todo el mundoentiende que tienen que hacer las cosas un poco distintas este año”.

¿EsCOVID-19 o influenza?

Porquelos síntomas de la influenza (gripe) son muy parecidos a los de la COVID-19,obtener un diagnóstico preciso es de suma importancia, según el Dr. Inciarte.

“Fiebre,goteo nasal, tos, dolor de garganta, dolores en el cuerpo, malestar y fatiga –todos estos son síntomas tanto de la gripe como de la COVID-19”, dice el Dr.Inciarte. “Cuando un paciente presenta cualquiera de estos síntomas, tenemosque asumir que puede ser COVID-19 y le hacemos pruebas para las dos. Yo esperoque vamos a estar haciendo muchas pruebas este otoño e invierno”.

Siun paciente con cualquiera de estos síntomas también está experimentando lapérdida del sentido del olfato y del gusto, dolores de cabeza o síntomasgastrointestinales como diarrea, nausea y vómitos, eso puede indicar unainfección de COVID-19, dice el Dr. Inciarte.

Atención médica que piensa en usted

Con centros de excelencia reconocidos a nivel internacional, 12 hospitales, más de 27,000 empleados, 4,000 médicos y 200 centros ambulatorios, de atención de urgencias y consultorios médicos en los condados de Miami-Dade, Monroe, Broward y Palm Beach, Baptist Health es una institución emblemática en las comunidades del sur de Florida en las que prestamos servicios. 

Language Preference / Preferencia de idioma

I want to see the site in English

Continue In English

Quiero ver el sitio en Español

Continuar en español