Educación
La Detección Temprana Salva la Vida de Una Joven Madre Diagnosticada con Cáncer de Cuello Uterino
lectura de 4 min
Carli Dunn es patóloga del habla y el lenguaje pediátrica, madre y pareja del padre de sus dos hijos pequeños, de siete y nueve años. A sus 30 años, describe su vida como un constante equilibrio entre su carrera, sus estudios de posgrado y la crianza de sus hijos. En enero de 2025, ese equilibrio se vio inesperadamente alterado por un diagnóstico de cáncer de cuello uterino en etapa 1.
Su historia es un testimonio de la importancia de los exámenes periódicos de salud y la atención avanzada y personalizada que puede marcar la diferencia.
Enfrentando la Vida y un Diagnóstico Inesperado
Para la Sra. Dunn, la vida era muy ajetreada. Trabajaba a tiempo completo en un campo que le apasiona, ayudando a niños con retrasos en el habla y el lenguaje a encontrar su voz. Al mismo tiempo, cursaba una maestría en Patología del Habla y el Lenguaje. Sus días eran un torbellino de sesiones con pacientes, clases y momentos preciados con sus hijos.
“Pienso que me sobrecargué: la universidad, el trabajo y la vida de madre”, reflexiona la Sra. Dunn. “Podría haber manejado mejor el estrés”.
En medio de esta apretada agenda, comenzó a experimentar sangrado irregular y dolor. Al no haberse realizado una prueba de Papanicolaou en seis años, sabía que no podía posponer la consulta médica. “Había estado experimentando síntomas durante unos dos meses antes de la prueba de Papanicolaou”, comparte. “La vida es muy atareada, especialmente para una madre o una mujer trabajadora, pero la salud debe ser lo primero”.
La prueba de Papanicolaou condujo a una colposcopia, que detectó células cancerosas. La Sra. Dunn fue referida a John P. Díaz, M.D., jefe de oncología ginecológica de Baptist Health Miami Cancer Institute.
“Fue abrumador”, recuerda la Sra. Dunn. “Recibir un diagnóstico de cáncer aparte de todo lo demás fue aterrador y emocionalmente agotador. Mi mayor miedo era no saber la gravedad de la situación”.
Un Plan de Tratamiento y un Futuro
Desde su primera consulta, el Dr. Díaz transmitió una sensación de claridad y tranquilidad. “El Dr. Díaz fue muy honesto, claro y compasivo”, dice la Sra. Dunn. “Se tomó el tiempo para explicarme todo de una manera que yo pudiera entender y me aseguró que había un plan. Su confianza y su actitud serena me hicieron sentir de inmediato que estaba en las mejores manos”.
El Dr. Díaz reconoció los aspectos únicos del caso de la Sra. Dunn. “Lo que hizo que su caso fuera único fue su corta edad, su deseo de preservar la fertilidad y la posibilidad de lograr el control del cáncer mediante un enfoque quirúrgico conservador”, explica.
El cáncer de cuello uterino es relativamente poco común en los Estados Unidos, y solo un pequeño número de pacientes son candidatas para la cirugía de preservación de la fertilidad. Después de un repaso exhaustivo por parte del comité multidisciplinario de tumores de Miami Cancer Institute, este fue el camino recomendado para la Sra. Dunn.
“Debido a que la enfermedad se encontraba en una etapa temprana y su firme deseo de tener hijos en el futuro, recomendamos un enfoque quirúrgico que preservara la fertilidad”, señala el Dr. Díaz. Esto implicó un procedimiento para extirpar el cuello uterino y evaluar dos ganglios linfáticos.
Afortunadamente, la cirugía fue un éxito y el informe de patología final mostró que no se requería terapia adicional.
El Camino Hacia la Recuperación
La cirugía transcurrió sin problemas y la Sra. Dunn pudo regresar a su casa poco después. Sin embargo, la recuperación presentó sus propios desafíos para esta madre activa.
“La recuperación fue difícil, especialmente para una madre que está acostumbrada a estar físicamente presente y activa con sus hijos”, dice. “Me tomó un tiempo antes de poder cargarlos y abrazarlos como quería”.
A pesar de los obstáculos físicos y emocionales, la Sra. Dunn perseveró. No solo se recuperó de la cirugía, sino que también completó su maestría, graduándose en abril de 2025. “Fue un reto increíble, pero también uno de mis mayores logros”, dice.
Hoy, la Sra. Dunn está libre de cáncer y ha vuelto a sus actividades diarias normales, incluyendo su rutina de ejercicio favorita: caminar en la cinta y levantar pesas. Siente una inmensa gratitud por la atención que recibió.
“El Dr. Díaz es un profesional con amplios conocimientos, compasivo y verdaderamente enfocado en el paciente”, afirma. “Lo recomendaría a cualquiera porque combina la experiencia con una atención y una empatía genuinas”.
La Importancia Crucial de las Pruebas de Detección
Tanto la Sra. Dunn como el Dr. Díaz enfatizan un mensaje central: las pruebas de detección tempranas y periódicas del cáncer de cuello uterino son fundamentales.
“En el caso de la Sra. Dunn, la detección temprana permitió un tratamiento curativo que preservó su fertilidad, opciones que quizás no serían posibles en etapas más avanzadas de la enfermedad”, afirma el Dr. Díaz. Su caso destaca la importancia de la atención individualizada y de tomar decisiones de tratamiento que equilibren la seguridad oncológica con la calidad de vida.
Para la Sra. Dunn, la experiencia fue una lección profunda. “No pospongan sus pruebas de detección ni ignoren los síntomas, incluso si parecen leves”, insta a otras mujeres. “La detección temprana es importante”.
Su experiencia pone de relieve una verdad vital para todas las mujeres, especialmente para las madres ocupadas que hacen malabares con innumerables responsabilidades: priorizar la propia salud es una de las cosas más importantes que pueden hacer por sí mismas y por su familia. Las pruebas de detección periódicas brindan la mejor oportunidad para detectar y tratar condiciones como el cáncer de cuello uterino en su etapa más temprana y tratable.
Para más información sobre los cánceres ginecológicos y los servicios y médicos de Baptist Health Miami Cancer Institute, haz clic aquí.
Proveedor destacado
John Paul Diaz, MD
El Dr. John P. Díaz, FACOG, FACS, es oncoginecólogo certificado ante la Junta de Especialidades Médicas y ocupa varios cargos de liderazgo en Baptist Health Miami Cancer Institute, entre los que se encuentran el de jefe de Oncología Ginecológica, el de director de Cirugía Robótica y el de director de Investigación Clínica en Oncoginecología. También se desempeña como director del Departamento de Ginecología y Obstetricia de la Facultad de Medicina Herbert Wertheim de Florida International University.
Brinda una atención ginecológica y oncológica integral y compasiva para mujeres con cáncer de endometrio, ovario, cuello uterino, vagina o vulva. Posee una amplia formación y experiencia en cirugía robótica y mínimamente invasiva, lo que permite reducir la estancia en el hospital y acelerar los tiempos de recuperación de las pacientes.
Consagrado como un innovador en el ámbito de la cirugía, ha contribuido a crear nuevas técnicas, como la traquelectomía radical para preservar la fertilidad en casos de cáncer de cuello uterino en fase inicial y el mapeo de ganglios centinela en tumores ginecológicos malignos. Asimismo, realizó la primera transposición uterina de Florida en una paciente con cáncer ginecológico, preservando su potencial reproductivo con un modelo revolucionario.
Bajo la dirección del Dr. Díaz, el Programa de Investigación y Estudios Clínicos de Oncología Ginecológica de Miami Cancer Institute ofrece tratamientos innovadores y tecnologías avanzadas a las mujeres del sur de Florida. Entre sus intereses de investigación se encuentran nuevos métodos quirúrgicos para el cáncer de ovario y terapias innovadoras contra el cáncer, como la quimioterapia intraperitoneal hipertérmica y la inmunoterapia. Se le otorgó una subvención de investigación de $1.7 millones para investigar nuevas terapias para el tratamiento de cánceres ginecológicos.
Es autor de numerosas publicaciones con revisión científica y ha presentado sus investigaciones en simposios científicos. Se desempeña como revisor de Gynecologic Oncology, BioMed Cancer, International Journal of Gynecologic Oncology y Annals of Surgical Oncology. También ocupa varios puestos de liderazgo y en los comités de varias organizaciones profesionales, como la Society of Gynecologic Oncology (Sociedad de Oncología Ginecológica) y el American College of Obstetrics and Gynecology (Colegio Estadounidense de Ginecología y Obstetricia).
El Dr. Díaz obtuvo su título de medicina en la Facultad de Medicina Miller de University of Miami, y pasó a formar parte de la sociedad honoraria Iron Arrow Honor Society, la distinción más alta de la universidad. Realizó una residencia en ginecología y obstetricia en Jackson Memorial Hospital, en la Facultad de Medicina Miller de University of Miami. Además, realizó una subespecialización en oncología ginecológica en Memorial Sloan Kettering Cancer Center en Nueva York, donde recibió el Premio a la Excelencia en Investigación Clínica del Jefe del Departamento de Cirugía.
Se dedica a mejorar la salud de la mujer, la atención oncológica, la innovación quirúrgica y el liderazgo académico a nivel tanto regional como nacional. Habla español e inglés con fluidez.
A la vanguardia en atención e investigación oncológicas
Artículos relacionados
Ver todos los artículos
Los Jóvenes Vienen al Sur de Florida para Spring Break en Busca de Sol, Mar y Arena — ¿Y de ITS?
26 de marzo de 2026
lectura de 5 min
Su Travesía Contra el Cáncer se ha Sustentado en la Fe, la Familia y la Fortaleza
23 de marzo de 2026
lectura de 7 min
Video
¿Qué Opción de Detección del Cáncer Colorrectal es la Adecuada para Ti?
20 de marzo de 2026
lectura de 5 min