Atención Oncológica Más Cerca de Casa Devuelve el Equilibrio en la Vida del Paciente

Para los residentes de Homestead y las comunidades circundantes del Sur de Florida, el acceso a servicios de infusión oncológicos y no oncológicos ya no implica necesariamente viajar hasta Miami. Baptist Health Homestead Hospital comenzó recientemente a ofrecer servicios de infusión oncológica a pacientes bajo el cuidado de un médico de Baptist Health Miami Cancer Institute.

“Ahora, los pacientes de nuestra zona que necesitan terapia de infusión oncológica pueden acceder a atención de primera clase más cerca de casa”, afirma Ana Cabrera, Directora de Enfermería de Homestead Hospital. “En nuestra sala de infusión, los pacientes encontrarán la misma atención compasiva y de alta calidad por la que se conoce al Instituto, aquí mismo, en su comunidad”.

(No deje de verlo: Los pacientes de cáncer como Cyndi Fischer que viven o trabajan en el sur de Miami-Dade y necesitan terapia de infusión oncológica pueden acceder a atención de primer nivel más cerca de casa en Homestead Hospital, dice la directora de enfermería Ana Cabrera. Video en inglés por Dylan Kyle.)

Una Doble Perspectiva Como Paciente y Empleada  

Una paciente de cáncer que recibió con entusiasmo la apertura de la sala de infusión de Homestead Hospital conoce el hospital mejor que nadie. Cyndi Fischer, quien vive en Homestead con su esposo, ha trabajado allí durante casi 33 años y es la enfermera de control de infecciones del hospital.

La experiencia de la familia de la Sra. Fischer con el cáncer comenzó hace seis años, cuando su esposo fue diagnosticado y tratado en Miami Cancer Institute. Luego de su exitoso tratamiento y su remisión, la familia enfrentó otro serio  de salud en octubre pasado. Aunque no había presentado síntomas, un examen físico anual reveló algo que llevó a que la Sra. Fischer fuera diagnosticada con cáncer de colon en etapa 4, que había hecho metástasis en el hígado.

Su equipo de atención en Miami Cancer Institute inicialmente planeó una cirugía, pero el tratamiento cambió a quimioterapia y comenzó con tratamientos de infusión agresivos. Para la Sra. Fischer, esto significó un programa agotador de servicios de infusión oncológica. Aunque agradecía la alta calidad de atención en el Instituto, el viaje desde Homestead era un desgaste físico y emocional significativo en un momento ya de por sí difícil.

“Tenía que tomar cinco medicamentos diferentes. Uno funcionaba con una bomba que llevaba conmigo, pero tenía que manejar hasta Miami Cancer Institute cada dos días para que me desconectaran el dispositivo del puerto y luego regresar a casa en Homestead”, recuerda la Sra. Fischer. En un buen día, el viaje podía durar 30 minutos de ida y vuelta, pero durante el horario de tráfico, un solo viaje de ida podía durar casi dos horas. "Llegaba agotada a casa".

Eso cambió en mayo de 2025, cuando Homestead Hospital ofreció servicios de infusión oncológica. Ahora, la Sra. Fischer podía trasladar su tratamiento al mismo lugar donde había trabajado durante más de 30 años.

"Cuando supe que podía recibir mis tratamientos aquí, me emocioné mucho", dice la Sra. Fischer, y añade que perdía mucho tiempo y dinero en el viaje de ida y vuelta entre Homestead y Miami Cancer Institute. "Pasaba horas en la carretera cada semana, sin mencionar los peajes y la gasolina, que se acumulaban", admite.

Tratamientos Oncológicos Disponibles en Homestead Hospital

El hospital está equipado para administrar las terapias más modernas contra el cáncer. Los servicios clave incluyen:

• Quimioterapia e Inmunoterapia: Profesionales de enfermería con entrenamiento especial y certificación en oncología administran estos medicamentos complejos, siguiendo protocolos precisos para garantizar la seguridad del paciente y la eficacia del tratamiento. El centro está diseñado para administrar estos potentes medicamentos en un entorno controlado.

• Infusiones de Apoyo: El tratamiento del cáncer a menudo requiere apoyo adicional para controlar los efectos secundarios y mantener la salud general. El centro ofrece servicios vitales como transfusiones de sangre, terapia con hierro, hidratación y otras infusiones para controlar los síntomas y mejorar la calidad de vida durante el tratamiento.

Un Entorno Enfocado en el Paciente, Diseñado Para la Comodidad

Recibir terapia de infusión puede ser un proceso largo, que a menudo requiere que los pacientes pasen varias horas en las instalaciones para cada sesión, reconoce Ana Cabrera. "Los servicios de infusión Homestead Hospital reflejan el compromiso de crear un ambiente de sanación, en lugar de uno puramente clínico".

Las características principales de la sala de infusión de Homestead Hospital incluyen:

• Salas de Tratamiento Cómodas y Privadas: Cada paciente tiene su propio espacio, equipado con un cómodo sillón reclinable, que le permite descansar durante largas sesiones. Muchas salas cuentan con puertas, lo que permite a los pacientes elegir entre privacidad o la oportunidad de conectar con los demás.

• Entretenimiento y Conectividad: Para facilitar el paso del tiempo, los pacientes tienen acceso a tabletas personales para navegar por internet o ver televisión y películas. Estas comodidades proporcionan una agradable distracción y una sensación de normalidad.

• Fácil Acceso: La ubicación de la suite dentro de Homestead Hospital incluye un cómodo estacionamiento en la entrada del edificio, lo que minimiza el esfuerzo físico de los pacientes que puedan sentirse débiles o fatigados por sus tratamientos.

• Un Personal Compasivo: Más allá de las comodidades físicas, el factor humano es fundamental para la experiencia del paciente. El personal de enfermería y los farmacéuticos de infusión no solo son expertos en atención oncológica, sino que también se dedican a brindar una atención compasiva y personalizada. Supervisan de cerca a los pacientes, los animan y se esfuerzan por hacer que la experiencia sea lo más relajada posible.

Manteniéndose Conectada con su Trabajo y Sus Seres Queridos

Para la Sra. Fischer, el ambiente de apoyo en la sala de infusión de Homestead Hospital ha sido invaluable. Recibir atención de personas conocidas en su comunidad ha marcado una gran diferencia. "La experiencia es exactamente lo que imaginé", comparte. "Gracias a la ubicación, mis citas son más flexibles".

La Sra. Fischer dice que trabaja desde casa durante las semanas de tratamiento y en el hospital cuando no recibe atención. Esta flexibilidad es crucial para su bienestar mental y emocional, ya que le permite mantenerse conectada con el trabajo y sus seres queridos. Además, la comodidad de recibir atención cerca de casa ha aliviado la carga logística de las frecuentes visitas a Miami Cancer Institute, añade.

La experiencia de la Sra. Fischer con el cáncer ha tenido un impacto que va más allá de su propio tratamiento. Al compartir su historia abiertamente con sus colegas de Homestead Hospital, ha inspirado a algunos de ellos a programar sus propias pruebas de detección preventiva. Su experiencia es un poderoso recordatorio de que el cáncer puede afectar a cualquier persona y que la detección temprana es crucial.

Acceso a la Atención de Infusión Oncológica en Homestead Hospital

Los servicios de infusión oncológica de Homestead Hospital están disponibles exclusivamente para pacientes bajo la atención de un médico de Miami Cancer Institute. El equipo se coordina directamente con el oncólogo del paciente para manejar el plan de tratamiento.

La Sra. Fischer se encuentra bien. Su experiencia pone de relieve una verdad simple pero vital: para pacientes como la Sra. Fischer, que se enfrentan a un diagnóstico difícil, recibir la atención adecuada en el lugar adecuado puede marcar la diferencia en su pronóstico y en su calidad de vida. 

Accessing Oncology Infusion Care at Homestead Hospital

Oncology infusion services at Homestead Hospital are available exclusively to patients under the care of a Miami Cancer Institute physician. The team coordinates directly with the patient’s oncologist to manage the treatment plan.

Ms. Fischer is doing well. Her journey underscores a simple but vital truth: for patients like Ms. Fischer who are facing a difficult diagnosis, having the right care in the right place can make all the difference in their outcome – and their quality of life.